Nok en fin dag i dette vakre landet.

Det har ikke skjedd så mye nytt, men Jon Alexander har begynt å si noen norske ord. Det er så gøy å høre på han.. Når vi går tur strekker han opp armene og sier «bære meg». Han kan en del andre ord også men de har han ikke begynt å bruke enda.
Det har vært skikkelig bra temperatur her i dag, så etter frokost og frem til lunsj koste vi oss ved bassenget

Padletur i den lokale dammen.

Ny gjeng ankom hotellet i dag, 80 stk damer fra ett treningssenter i Bogota. Vi må le, det er så mange som kommer bort og vil ta bilde av oss + klappe på Steven og Jon. De syns ungene er så pene og at det er veldig bra at vi har adoptert dem. De var så søte, gledet seg veldig til i kveld for da skal de ha whiteparty, alle sammen kledd i hvitt.
Natten har forresten vært slitsom, de startet med fyrverkeri litt over halv tolv og det smalt og smalt. Fyrverkeriet her nede smeller mer enn normalt, både Tor Frode og jeg våknet og ble liggende våkne og høre på. Det var ett under at de andre to ikke ble vekket av bråket. Etter fyrverkeriet startet karaoke showet oppe ved bassenget, puh, ikke lett å sove med en haug av falske stemmer derfra heller. Så akkurat i natt har vi ikke lukket øynene spesielt mye.
Etter lunsj i dag gikk vi tur ned mot ett fossefall, kom oss ikke helt ned – for vi startet litt sent. Det gjorde ikke så mye, for turen i seg selv var allikevel veldig fin.

Sump!

Det er, som tidligere nevnt, utrolig vakkert her! Så frodig. Vi gikk forbi en god del kaffeplanter også, morsomt!

Enda mer kaffe 🙂

Umodne Kaffebønner!

 

På vei tilbake hørte vi plutselig noe knaking i buskene og vips spant det en svart kule ut fra buskene og over stien rett foran oss. Aner ikke hva slags dyr det var, for den var så rask. Det var litt spennende.
Før middag satte de i gang med ett skikkelig fyrverkeri igjen. Denne gangen fikk vi jo sett på det også. Det smalt veldig når det er så nærme, så holdt på ørene til Jon Alexander så godt som mulig. Både han og Steven syns de var stas og han sier bra «borbora» i ett sett, som betyr fyrverkeri på spansk.
Vi holdt på å gå tom for bleier i dag, det hadde jo vært litt krise.. Han bruker dem bare når han må noe annet enn å tisse + når han sover og hvis vi skal ut på langtur. Vi prøvde oss i dag med at han skulle sitte på do og «po po», men det var ikke poppis. Han ble helt fortvilet og gråt i sikkert 30 minutter, stakkers – det der får vi komme skikkelig i gang med når vi kommer hjem. Enklere det. Bleier er veldig dyrt her i forhold til andre ting, Tor Frode fikk tak i noen nede i den lokale sjappa. De solgte dem en og en og de kostet ca 20,00 pr stk. Da har vi i hvert fall til vi skal videre til Bogota, så kan vi heller kjøpe der. Vi kjøpte oss også ett par brus og noe godis, det er IKKE dyrt! 2 brus, 3 små potetgull, 4 kjærligheter og 1 snickers kostet bare 24,00 – da er det gøy å handle 🙂 Og det var til og med på hotellet, ikke i butikk.
Ok, teller ned dager nå til vi skal videre – er spennende å se hvor lang resten av prosessen tar. Vi er litt sure på nettet her, størsteparten av dagen funker det ikke… så må sjekke mailer, fb osv sent på kvelden eller tidlig, tidlig morgen. Dette blir bedre på tirsdag når vi reiser til Bogota. Utover det så koser vi oss veldig her, så deilig å bade i bassengene og fint at det er litt liv og røre her i helgene 🙂
Good night fra Hotel Paraiso Terrenal.

La Mesa og julebord

Det lokale øl merket Poker hadde en bil her som fylte opp hotellet med øl i går kveld, men vi tenkte ikke noe mer over det før i dag tidlig. Da forstod vi!! Rundt kl. 10:00 satte musikken i gang og vips kom det flere busser fra Bogota med festklare folk. En del av de var en gjeng ansatte fra Universitet de Catholico som skulle ha julebordet sitt her!! Veldig gøy for oss da, en skikkelig glad gjeng som skapte litt liv i alt det rolige på hotellet 🙂
De hadde forskjellige leker de holdt på med, bla. en vi aldri har sett før…

Partyaktivitet!

De plasserte 4 kasser på høykant med leire oppi og i leiren plasserte de ett par stk rosa trekanter. Så stod deltagerne og kastet på blink mot kassen for å treffe den rosa trekanten. Så jo uskyldig ut, MEN jammen skvatt vi når første trekant ble truffet og det var en kinaputt som gikk av!! Den smalt noe så veldig 🙂 Steven og Jon Aleksander syns det var veldig gøy så vi stod der en god stund og fulgte med. Og mennene som spilte syns det var kjempegøy når Tor Frode tok bilder av dem, da var innsatsen ekstra høy!
Det har vært helt blå himmel her i dag, så vi koste oss også noen timer ved bassengene sammen med hele gjengen. Og Poker øl’en gjorde at stemningen ble høyere og høyere.. 🙂 Det gikk unna med drikke i varmen, he,he.. De fikk også prøve seg på padling og litt utover ettermiddagen hadde de dansekonkurranse, der gikk det hett for seg 🙂

Bailamos…

Sjefen for hotellet ville ha oss med bort og se på og det var veldig gøy. Mange syns det er stas å snakke med oss og vil ta bilder sammen oss og vise til familien sin, ikke så ofte de ser afro colombianere og i tillegg med oss som foreldre – det er tydeligvis ikke så vanlig. Ingen kan Engelsk, men vi bruker kropps-språk og de spanske ordene vi kan, kommer langt med det 🙂

Rart å sitte her å se på julebord feiringen deres når jeg egentlig skulle vært på julebord med jobben min selv i dag. Tenker på dem og skulle gjerne ha vært der.Det blir sikkert en super kveld, som det alltid pleier å være.
Kl. 17:00 var festen over og de hoppet inn i bussene igjen på vei tilbake til Bogota. Får håpe turen går fint, for veien er veldig svingete…
Vi ville utforske nærområdet litt i dag så vi gikk oss en fin, liten tur. Det er virkelig så eksotisk her!! Så annerledes enn alt vi har sett tidligere. Vanskelig å beskrive, men legger ut noen bilder her så dere kan se.

Nabolaget

Nabolaget

Vi gikk nedover den lille bebyggelsen som er her og kom til en nedlagt jernbanelinje.

Nedlagt jernbanelinje

Vi fulgte den og gikk ut på en høy jernbanebro, der var det laaangt ned! Holdt godt på ungene 🙂 Så fulgte vi en sti ett stykke Det er så frodig, vakre trær overalt, gigantiske bambusplanter, kaffeplanter, bananplanter og mangotrær bretter seg over stien.

Kaffebønner!

Veldig glade vi skulle være her noen dager, det er noe helt annet å oppleve landsbygda enn storby, helt supert!! De som bor her er så blide, vil hjelpe med alt og elsker jo barn, sånn er det egentlig overalt hvor man kommer i Colombia. Barn går først overalt, flyplass, på restauranter m.m. – sånn skulle det vært hjemme også.
Jon Alexander er like blid, han elsker at vi kiler han og tøyser – ler en trillende latter! I dag har han også vært litt interessert i pekebøkene vi har med, han er veldig flink til å uttale norske ord så dette tror jeg går bra. Han er også veldig glad i å leke alene, lager seg rollespill og kan holde på en god stund med det. Jon Alexander har revet opp alle lukene i legokalenderen og ble overlykkelig når han åpnet julaften og fikk en julenisse! «Papa Noel» ropte han ut og den har vært med på leken i hele dag. Rett utenfor hotellvinduet vårt har vi også litt «julestemning», ett tre med blinkende lys. Ser ut som ett lite fyrverkeri. Når han oppdaget dette ble han så glad, har gått rundt og fortalt alle vi har møtt om treet i dag og sagt Felize Navidad til alle sammen, fine lille tassen. Han gleder seg til jul han også!
Det er så deilig med god plass, det er en fotballbane her som vi har brukt i dag – gutta syns det er kjempegøy å sparke til hverandre og særlig å score da :-)Gutta fikk også være med på å mate endene og gjessene i dag, de ga dem mais og litt grønnsaker – det var stor stas!

Spennende!

Så har vi gått på jakt for å se kolibriene og de har vi sett flere ganger, de har ett fast sted på eiendommen der de liker seg veldig godt. De er så nydelige og bittesmå! Så kolibri i Pasto også, når vi var der, like fascinerte nå.

Kolibri, rett utenfor hotellrommet.

 

Fra storbyliv til edens hage!

Fra storbyliv til edens hage!I dag har vi forflyttet oss fra Cali til La Mesa. Stod opp fryktelig tidlig, 03:50 og ble hentet kl. 04:30 på hotellet i Cali. Småtassene syns det var veldig hardt å stå opp og det skjønner vi godt.

Jon Aleksanders første flytur 🙂

Turen har gått helt supert, Avianca flight fra Cali til Bogota er på litt under en time og kjempefint nytt fly. Mye finere enn det vi fløy fra Paris til Bogota med. Dette var nok Jon Alexander sin første flytur og han var helt i 100 når vi var inne på flyplassen og så alle flyene der,det var gøy! Han var veldig flink på turen også, ikke noe gråting eller utålmodighet – satt og fulgte med litt ut + så tegnefilm 🙂 Vi ankom Bogota litt over 7:00 og der stod Reinaldo og ventet på oss. Han er den faste sjåføren de bruker for adopsjonsfamilier og har til og med lært seg norsk. Ikke dårlig!
Vi skjønte La Mesa er ett lite sted når vi måtte ta ut penger på flyplassen for å betale hotelloppholdet i cash. Føles litt ubehagelig å ta ut så mye penger, vi tok ut 2.400.000 Colombianske Pesos og hvert uttak kan max være på 600.000 Pesos. Blir stående i bankautomaten en stund, for å si det sånn…

Deilig med god plass til bagasje og passasjerer.

Så var det inn i bilen, begge guttene la seg i sovestilling og sovnet og vi kjørte av gårde. Angelica som er vår kontakt i Bogota ble også med til La Mesa. Hun setter i gang papirprosessen vår der før hun og sjåføren reiser tilbake til Bogota. Turen tok ca 2 timer, stedet ligger ca 10 mil fra Bogota. Vi kjørte over fjellet, helt opp i 2.900 meter over havet og så ned igjen til ca 1000 mtr. Det er så vakkert landskap her og veldig gøy å se det mer landlige Colombia også. Noen hus ser så koselige ut, som små hytter med klesvasken ute, hønemor med kyllinger spankulerende utenfor og kanskje litt grønnsaker plantet langs husveggen. Vi passerte også mange fattige områder, vondt å se hvordan mange har det.
Så var vi fremme ved hotell Paraiso Terrenal!

Lite men koselig rom.

La Mesa er ett ganske fattig sted og det fins ikke mange hoteller å velge mellom her. Adopsjonsforum har anbefalt oss dette hotellet, så vi stoler på dem. Det er veldig koselig her. Den eneste utfordringen er internett på hotellet, den er ganske dårlig….

Friskt!

Her er et kjempestort uteområde som vi kan surre rundt på. Det er tropisk jungel med opparbeidede stier, lekeplass, flere aquadukter hvor det renner klart vann fra elven som går igjennom tettstedet og ett bassengområde med 3 bassenger. Tror vi kommer til å tilbringe mye tid der! I helgene pleier det å komme flere hit, mange tar seg fri og reiser fra byen og hit for å slappe av. I tillegg er det også ett inngjerdet område midt i oasen med ender, gjess og høner/haner og ikke minst ett eget sted der det er kolibrier! Nydelige, små fugler – de skal vi følge med på!

 

Vi har hørt at hotellet er kjent for den gode maten sin og begge måltider i dag har i hvert fall vært en innertier! Begge måltidene startet med kjempegod suppe, er så glad for det – endelig, jeg gledet meg til de gode suppene som i hvert fall jeg spiste mye av forrige gang vi var i Colombia. Til og med Tor Frode, som ikke er en «suppemann» syns de var veldig bra. Tror vi kan si at vi liker maten her mye bedre enn den vi har spist de siste 10 dagene 🙂
Det er ut som vi blir her til tirsdag og at alle rettspapirer skal bli ferdige til det. Høres jo veldig positivt ut. Vi kan være Bogota allerede tirsdag ettermiddag og da har vi ok tid til pass før de stenger for juleferie. Dette lover bra!
Steven og Jon Alexander har badet og lekt masse i dag. Det er en badesklie i det dypeste bassenget og minstemann er ikke akkurat skvetten han heller. Setter utfor badesklien i full fart og lander i vannet med en stor sprut rundt seg 🙂 Kjempegøy at de har til felles å være så glade i vann! Fint sted å leke sammen også, blir noen ganger litt slitsomt å leke med leker – særlig for en som har vært vant til å ha lekene sine for seg selv i 5 år. Det er ikke bare lett å ha blitt storebror… men blir bare bedre og bedre for hver dag.

Her er det fint 🙂

 

City tour (Siste dag i Cali)

Siste dag i byen, rart at det allerede har gått 10 dager, det har gått fort. Vi ville få med oss litt mer av byen før vi reiser videre så i dag har Adolfo hatt oss med på sightseeing. Han kom til hotellet kl. 10 og så var turen i gang.

Endelig kom vi oss litt opp i fjellet og fikk sett utover byen + sett statuen av Christo Rei (Jesus). Den står oppe på en høyde og skuer utover byen. Den er 12 meter høyere enn tilsvarende kjente statue i Rio. Tror det er litt stas, sjåføren vår virket ganske stolt av det.

Christo Rey (Kristus Konge)

Vi kjørte også til en annen statue, den var av jomfru Maria. Veien var dårlig så vi måtte parkere et stykke unna og gå frem til statuen. På gåturen så vi aper som hoppet i trærne.

På vei til ny severdighet.

Maria Santisima –  Reina de los Andes (Jomfru Maria – Dronningen av Andes)

God utsikt herfra også, men dessverre ganske disig – så det var ikke så lett å se hele byen. Det er en stor by, over 2.5 mill innbyggere så den strekker seg ett bra stykke utover.

Cali på en disig dag.

Etter dette dro vi ned til byen igjen og spiste lunsj på en restaurant istedenfor på hotellet. Det var ganske digg!! De hadde mexikansk mat, alle var fornøyde J Greit med en litt annen smak for en gangs skyld. Klokka gikk fort og vips hadde det gått 5 timer og det var greit å komme seg tilbake til hotellet.

Cali er en frodig by.

Da hadde vi to ganske gira gutter på rommet som spratt og kastet ball og hei og hå, her går det for seg! Jon Alexander er som dere sikkert skjønner ganske lik Steven, så når 2 sånne småtasser setter i gang med høye stemmer og mye latter blir det livlig 🙂 Vi fikk skiftet til badetøy og fortet oss ned til bassenget for å svi av litt energi, det var helt herlig!! Har vært en varm dag i dag også, så bassenget som holder 26 grader føltes kaldt. En av familiene vi har blitt kjent med var også ved bassenget, veldig koselige folk. Gutten deres ble så glad for å se Steven og Jon Alexander og de koste seg og lekte sammen en god stund.

Fikk besøk av advokaten vår og tolken (som er datteren hennes), så nå har vi alle de viktige papirene i håndbagasjen og er klare for å komme til La Mesa og få satt alt i gang der. For at vi ikke skal lage forsinkelser i papirprosessen har vi måttet booke oss på ett fly fra Cali i morgen tidlig kl. 06:18 – så vi må reise fra hotellet allerede 04:30. Puh, det er tidlig!! Advokaten vår kommer til La Mesa mot slutten av neste uke og da skal alt forhåpentligvis være i boks og Jon Alexander også formelt være vår sønn.  Så får vi se hvor raskt resten av papirfixingen går, vanskelig å si foreløpig.

Vi spiste middag på hotellet, i dag var det fisk – det smakte godt og Jon Alexander digget det. Onkel Terje, her er en som liker å sitte lenge ved bordet og nyte maten, akkurat som deg :-)Under middagen var det noe som kilte Tor Frode på benet og når han sjekket etter var det en liten baby firfisle, den var så søt! Temperaturen her i Cali er stabil året rundt, så det er ikke behov for vinduer i spisesalen, så det kan innimellom lure seg inn noen småkryp  🙂

Denne lille tassen satt klistret til beinet….

Nå er vi ferdig pakket og klare for Bogota/La Mesa, koffertene er nesten stapp fulle, vi har fått så mye utstyr og klær til Jon Alexander fra fosterfamilien – så spente på om vi har overvekt.

Conquistador Sebastian de Belalcazar.  (Erobreren/grunnleggeren av Cali)

 

 

Avslapning og tur i byen!

Siden vi var på lysfest i går kveld og det ble sent sov vi lenge alle sammen i dag, våknet litt over syv og koste oss på rommet til litt over åtte før vi spiste frokost. Steven digger frokosten, han bestiller seg french toast, den tilsvarer arme riddere og serveres med sirup. Den er skikkelig poppis og slukes på under 5 minutter 🙂

Vi har slappet av en del på rommet, men også rukket å bade i bassenget.
I dag var det skikkelig varmt og deilig i luften, så passet perfekt! Hele adopsjonsgjengen omtrent var i bassenget, så der ble det liv og røre. Våre to småtasser er de tøffeste i vann, Steven dykker etter ting helt nede på 2,40 meter og henter dem opp – Jon Alexander hopper, nesten stuper fra kanten med armringer og prøver seg på crawl tilbake til badetrappen.Og sånn holder de på om og om igjen 🙂 Folk klapper og ler av dem, de er veldig søte in action. Jeg fikk lurt meg til noen få runder med svømming på egenhånd i dag også, fornøyd med det – svømming er topp!

Deilig med en is etter bading.

Etter lunsj, som var supergod i dag – gikk vi oss en god tur rundt i byen. Det er mye spennende å se på til vanlig og i dag var det ekstra gøy, for de holdt på å gjøre klart til musikk festival i kveld. Masse liv og røre + en haug av politi (har aldri sett så mange samlet på ett sted for ett arrangement som dette).

Gatekunst.

 

Det var også ett område fullt av folk som hadde hver sine boder med mat og snacks/frukt til kveldsarrangementet. De hadde så smått startet opp og det var kjempegøy å gå rundt der og se hva de hadde til salgs. Ett sted lå det en halv grillet gris med hode og bein. Den var fylt med ris, grønnsaker og svinekjøtt. Så ganske skummelt ut, men smaker nok bra. Vi tok oss ikke noe å spise der, skulle tilbake til hotellet og middag. Det var så mye spennende der, tiden fløy – så vips hadde vi svidd av en del timer 🙂 Kan tenke meg det blir bra stemning der nå på kvelden. I trærne var det hengt opp dråpeformede lyslykter og kolibrier laget av papir. Tipper det ser kjempefint ut i mørket, frister å fyke ut, men må vel holde oss på rommet med gullungene våre vi 🙂 Er jo stuptrøtte kl. 21:00 uansett, så er helt greit.

Liv og røre i byen.

Gris fylt med godsaker.

På vei hjem rakk vi en snartur innom en spillehall på senteret nærmest hotellet. Steven og Tor Frode digger å spille der, det er spill med vannkanon – bowling, airhockey og masse mer! Ganske fin hall og veldig billig. For 50,- kan man holde på rimelig lenge. Jon Alexander ble også ivrig og fikk kjørt små karuseller, både tog, helikopter og jetfly. Smilte fra øre til øre. Tiden går fort og vips er det bare å komme seg tilbake til hotellet og middag som starter 18:30 – den rakk vi akkurat i dag og den var også god! Herlig…

Dagen har svingt veldig når det gjelder Steven og Jon Alexander – den startet litt trått med mye små krangling og sjalusi, men siste halvdel har vært kjempefin! Glad for det, puh… slitsomt når de irriterer hverandre. Når Jon Alexander skulle legge seg og ga Steven en nattakos sa han «te amo» til Steven, da var det en som ble veldig stolt og glad 🙂 Ser ut som «urettferdig-syndromet» er i ferd med å roe seg litt (håper i hvert fall det), i dag har vi båret Jon Alexander masse rundt uten at Steven har brydd seg om det, endelig. Blir tungt å ha han på ryggen og nakken når vi surrer rundt. Satser på at morgendagen blir enda bedre!

Vi gleder oss til City sightseeing i morgen, med koselige Adolfo. Han skal vise oss de beste stedene før vi skal reise herfra tidlig, tidlig torsdag morgen. Det blir jo litt rart, nå har vi begynt å bli godt kjente på denne siden av byen og vips skal vi til ett helt nytt sted. Der vet vi jo allerede at det er veldig rolig og lite å finne på, så er spente på hvor rolig det egentlig er.

Simón Bolívar, søramerikansk politiker og frihetshelt. Bolívar ledet frigjøringskampen i flere sør-amerikanske land mot de spanske koloniherrene på starten av 1800-tallet.

 

Viktig møte, Zoo og lysfest!

I dag har det skjedd en del, vi startet dagen tidlig – spiste frokost og ble hentet for å reise til ICBF og ha møte med psykologen om hvordan alt går så langt. Møtet gikk kjempefint, alt virket bra og papirene er ferdig underskrevet. Ett skritt nærmere 🙂 Jippi!!

Etter møtet tok vi oss en liten pust i bakken før Adolfo kjørte oss til dyreparken!! Det var deilig å dra dit, fin park – ikke så stor, men en god del dyr. Han hadde veldig lyst til å bli med oss rundt i parken og da fikk han det. Koster oss jo litt, men det var koselig å ha han med.

Adolfo, sjåføren vår.

Det var mange fine dyr der, den kuleste var sibirsk tiger. Den lå og sov på en hylle ved ett stort vndu, så vi var helt inntil den!! For ett stort dyr og så fint!

 

Ellers så var det masse skumle slanger, bla. Anakonda, pyton og klapperslange, krokodiller, bjørn, zebra, kenguruer, fugler og mye, mye mer.

     

Parken ligger rett ved elven som renner igjennom Cali, så det er veldig frodig og pent der – selv om parken er midt i en storby. Vi var der fra 11:30 – 15:00, så enda mye igjen av dagen.
Adolfo sa han ofte var med adopsjonsfamilier i dyreparken og at Jon Alexander var veldig våken og har veldig godt ordforråd/språk til å være bare 3 år. Det samme sa psykologen tidligere i dag også. Vi merker det jo vi også, han er jo spansk læreren vår, he,he!!

Når vi kom tilbake til hotellet slappet vi av litt, tok oss en dukkert og så var det neste høydepunkt for dagen – lysfest på parkeringsplassen foran hotellet! Vi startet 18:30, da var det satt ut stoler til alle og musikken var på, god stemning med både familie og ansatte på hotellet + gjester. Vi fikk vin, brus, pizza og snacks + alle fikk tenne stearinlys som vi satte ut på plassen der. Lysfesten markerer starten på julen og er til for å hedre Jomfru Maria. Det er en den viktigste dagene for Colombia i førjulstiden.

 

Alle fikk også stjerneskudd som vi fyrte opp, Jon Alexander var litt redd for det med en gang, rygget bakover og ville ikke holde. Etter å ha sett på oss andre en stund ville han også og skrekken var borte 🙂 Stor stas for både små og store. Jon Alexander er veldig glad i å løpe og føk  frem og tilbake forbi der vi satt som en liten tornado. Så søt, må bare le når vi ser på han. Halv ni var det stort fyrverkeri like nede i gaten vår, masse fine raketter, gøy å se på for alle! En veldig hyggelig kveld og klokken ble nesten 21:00 før  gutta kom seg i seng. Veldig bra vi kan sove lenge i morgen!

Steven skilpadde.

«Hemmelig» utflukt!

Ikke skjedd så mye spesielt i dag, vi spiste frokost og gjorde oss klare for «hemmelig» utflukt kl 10:30. Det eneste vi fikk beskjed om var å ta med badetøy. 4 familier på tur i dag og turen gikk til ett sted ca 45 minutter unna .

Ut på tur!

 

Vi reiste til et spisested med basseng og lekeapparater for barn. Det var helt greit der, men opplevde ikke noe nytt – var mer for å slappe av og leke med barna. Vi hadde håpet på tur opp i fjellet for å kjenne mer på Colombiansk kultur og se landskapet rundt denne store byen, men det ble det ikke denne gangen. Vi skal leie en sjåfør og gjøre det en dag.

  

Vi spiste lunsj der før vi reiste tilbake, maten min fikk jeg anbefalt av sjefen på hotellet vårt. Hjelp, den var ikke god!! Tynn, tynn skive med noe kjøtt som var grillet, og biten hadde i tillegg en rar konsistens og mye fett. Prøvde å spise så mye som mulig for å være høflig, men det var ikke godt. Tor Frode tok en bit og klarte ikke spise opp den en gang. Jeg lurer veldig på hva det var, de sa ku, men hvilken del av en ku var det i tilfelle..
Tor Frode foreslo magen, jeg lurer nesten mer på om det var en hund. Håper ikke det, men er skeptisk 🙂 Murrer litt i magen nå på kvelden også, så dette var ikke akkurat en innertier!

Bananplanter.

 

Var tilbake på hotellet rundt 16:00, slappet av på rommet. Guttene så en tegnefilm, så var det middag igjen og deretter loppekassa på Jon Alexander litt over 19:00.

Vi må legge oss tidlig i dag, for i morgen skal vi ha møte med ICBF/barnevernet om hvordan det går med oss. Det blir spennende, er jo ekstra spennende når de kan spørre Jon Alexander hvordan han har det 🙂 Får håpe han svarer at han har det fint. Han vet i hvert fall at vi er mami og papi nå, det sier han hele tiden.

Vi har også fått beskjed om å bestille flybilletter med morgenflyet til Bogota på torsdag for så og dra videre til La Mesa 🙂

 

Lørdag og tur til sukkerplantasje!

Lørdag og sightseeing!

Jippi, i dag er det lørdag og godteridag!! Steven er happy 🙂

Sov til syv i dag alle 4, lovely! Er så stup trøtte på kvelden at vi himler med øynene og slukner senest ti hver kveld. Det tar på med så mange inntrykk og nye rutiner. Tolken vår ringte litt før 10, vi må ordne nye papirer hos en annen Notarius Publicus, de vi fixet på torsdag var ikke gyldige. De måtte signeres av en høyere opp i systemet. Advokaten vår hentet oss og så fikk vi dette i boks.

Et av mange Notarius Publicus kontor i Cali.

Vi gikk hjem fra Notarius, nå begynner vi å bli litt bedre kjent i byen – det er deilig! Før lunsj rakk vi også å ta en dukkert, det er gøy for både små og store. Steven dykker etter ting i bassenget og Jon Alexander hopper og spretter i barnebassenget og hviner av glede – han digger det!

Mye gatekunst i Cali.

I dag var det også veldig god mat, deilig kylling til lunsj og taco til middag!! Herlig, da ble vi glade.

Rett etter lunsj dro vi på utflukt, 2 minibusser fylt opp med oss adopsjonsfamilier – litt av en gjeng på tur!! Det var 1 finsk familie, 2 norske, 1 tysk og 1 svensk, totalt var vi 16 stk + 2 sjåfører.

Turen i dag gikk til ett sukkermuseum ca 1,5 times kjøretur fra hotellet. Det var så vakkert der!! Kunne gått rundt der i flere timer, vanskelig å vise på bilder hvor flott det var. Her kunne jeg lett ha bodd 🙂

Hacienda

Det var en gammel sukkerplantasje/Hacienda fra 1715, med hovedhus og flere mindre hus rundt. En spansk familie etablerte seg der og familien fikk 16 barn!

 

Man kunne bare lukke øynene og se for seg hvordan det var der under slavetiden: de fine fruene med flotte kjoler og små parasoller promenere rundt i den vakre hagen eller slappe av på verandaen med utsikt utover hagen.

Tenkte også på de stakkars slavene som jobbet på plantasjen. Rart å tenke på, det føltes så virkelig når vi var der! Rundt om på eiendommen var det mange sjeldne trær og blomster + vi kunne se redskaper som ble brukt for å presse sukkerrør og lage sukker.

Dessverre var det ingen info der på engelsk, vi trodde vi skulle guides rundt, men det ble vi ikke. Vi har funnet en del om stedet på nett, så nå vet vi litt mer om plantasjen. Vi ble fortalt at de fortsatt høster sukkerrørene med machete før de presses og bearbeides til sukker maskinelt.

Sukkerrør

 

Kul maskin!

Gutta sov som steiner i bilen til plantasjen, hjem satt de så fint og fulgte med på alt vi kjørte forbi. I dag har de kost seg skikkelig sammen, lekt med legokalenderne sine, løpt om kapp og de har gitt hverandre gode koser .-) Herlig å følge med på… Kanskje det første sjokket over å ikke være alene og måtte dele mami og papi begynner å roe seg. Vi spurte Steven i dag hva han syns var best med Colombia så langt og det var ikke noen tvil, svaret kom kjapt – det beste var Jon Alexander!! Ååå, så fint å høre, klump i halsen på mami og papi.

 

Når vi kom hjem var det rett til middag og så godis på rommet etterpå, det er jo tross alt lørdag!!   Tor Frode spant ned til nærmeste supermarked og handlet inn, det smakte godt 🙂

I morgen skal vi på ny utflukt i regi av hotellet, vi vet ikke hvor vi skal – har bare fått beskjed om å ta med oss badetøy. Dette blir spennende!

 

Varm i trøya!

Ny dag, nye grenser tøyes 🙂 Jon Alexander begynner å bli kjent med oss og personligheten hans kommer mer og mer frem. Han er, som vi har fått høre tidligere, en liten skøyer med glimt i øyet 🙂 Plutselig får han en raptus og da er det bare å følge med i timen.
Han er også veldig smart, lærer ting fort. Vi øver på norske ord og han uttaler dem veldig fint, det er morsomt! Nå er vi på «en – to – tre – fire – fem», hei, hallo og hade. Han synger også mye og er glad i mat, liker å sitte lenge ved bordet og kose seg. Det passer jo fint inn i familien. I dag fikk vi hamburgere til kvelds, det var godt! Må si at vi ikke er 100% happy for all maten vi spiser på hotellet når man ikke velger fra menyen selv. Det kan dukke opp noen overraskelser…

Snømannen «Cali» holder stand i 33 c.   😉

 

I dag har vi kost oss her på hotellet + tatt en tur til ChipeChape senteret igjen for å kjøpe ett mindre fotoapparat. Føler vi flasher litt vel mye når vi går rundt med speilrefleks kameraet med laaang linse, mange som advarer oss. Vi fikk tak i ett fint Nikon kamera, så nå kan vi knipse i vei uansett hvor vi befinner oss 🙂

Etter det gikk vi til en park som heter «Park de la Flora». Parken var en skuffelse, noen slitne lekeapparater med en tørr gressbane i midten, ikke spesielt koselig deg og mye fluer som biter. Vi var der en liten stund så gutta fikk løpt litt fra seg, så taxi tilbake til hotellet.

«Park de la flora» hadde vi større forventninger til.

 

Det er helt vilt billig å ta taxi her!! Turen hjem tok ca 30 minutter – avstand ca 4 km og prisen var under NOK 30,00!! Ikke problemer å ta taxi med sånne priser:-) Når vi skulle praie taxien stoppet først en litt eldre mann som ikke ville ta oss med, var nok ikke kjent der hotellet ligger og kunne ikke engelsk. Han så ut som en gammel grinebiter. Steven og jeg har ledd så mye av han i dag!! Vi ler så tårene triller! Det ansiktsuttrykket han hadde når han kjørte av gårde var bare så bra!! Så skikkelig muggen ut 🙂

Billig med Taxi!

 

Jon Alexander lærte oss noe nytt i dag også, på vei til parken gikk vi forbi ett stort, flott tre og plutselig sier han – arbol de mango! Ett mangotre!! Det har vi aldri sett før, så tenkte ikke over det. Veldig bra å ha egen guide i Colombias verden. Lærer oss stadig nye ting. Vi så også ett gigantisk gummitre på turen, det henger lange grener som ser ut som røtter nedover langs stammen.

Gummitre.

 

 

Utforsket nabolaget

Nok en fin dag, vi sov til halv syv og spiste en god frokost. Super natt nå også – ingen mareritt eller andre ting, alle sov som steiner selv om det har vært veldig varmt her i natt! Luften på rommet er tett – her hadde vi virkelig hatt bruk for air-condition, men har kun vifte i taket. Det går med noen liter drikke i løpet av dagen 🙂

Etter frokost ble det en 2 timers pause på rommet, Jon Alexander var supertrøtt og ville sove. Det er deilig med en på 3 år, han kan jo si ifra selv! Og er det ord vi ikke vet hva er på spansk så lærer han oss :-)Veldig praktisk! Når formiddagsluren var over gikk vi oss en fin tur til katteparken, lette etter fugler og iguaner og fant i hvert fall en av dem.

 
Så gikk vi på cafe og gutta lekte i klatrestativ/ballbinge, da hadde de det kjempegøy! Minstemann hoppet og spratt og ropte på storebroren sin i ett sett, morsomt!

Vi har ikke rukket noe bading i dag, for rett etter lunsj møtte vi tolken vår og gikk en tur til Notarius Publicus for å ordne noen papirer. Derfra bestemte vi oss for å gå til ChippiChappe shoppingmall som ligger ca 3,5 km unna hotellet. Det var deilig å komme seg litt ut og få rørt på seg!! Og for Tor Frode og meg ble det en fin treningsøkt, da vi gikk nesten hele turen med ett barn hver på armen:-) Steven syns det er urettferdig at vi bærer Jon Alexander så vi må innimellom la han sitte på ryggen/skulderen også… puh, i 34 grader blir det ganske klamt. Senteret var veldig fint, og minnet litt om «Outlet one» i Vestby, bare mange mange ganger større.

Spennende trær.

Når vi går rundt i butikker er det ganske uvant å se sikkerhetsvakter med pumpehagle, litt annet vakthold enn man er vant til. Føler oss jo trygge da. I katteparken i dag var det også god bevoktning, sikkert 4 politimenn på bare noen hundre meter.

Vi møter på så mange søte mennesker her, både på cafèer og på gaten. På vei til Chippi Chappe kom en ung jente bort til oss på gaten og sa at hun bare måtte se og se på de to vakre guttene våre 🙂 Det er jammen koselig og heller ikke noe man opplever særlig ofte hjemme. Skjønner dem godt da, for de er virkelig fine disse to her!! Vi har bare vært såå heldige!!

Det er veldig frodig i Cali.

Vi kom tilbake til hotellet ca 18:00, slappet litt av på rommet før middag som starter 18:30. Føler nesten middagen er litt sen, Jon Alexander stakkars er jo helt utslitt når vi skal gå ned og spise – også i dag enda han har sovet ca 3 timer totalt på dagen. Han vil spise fort og gå opp og legge seg i sengen sin. Tror de er flinke til å lære barna gode rutiner med legging, her er det bare en stor god kos til hver og så hopper han opp i sengen, legger seg på magen og slukner på 5 – 10 minutter. Så deilig, håper det fortsetter! Steven er jo akkurat sånn han også.

Uansett, vi må le litt i det skjulte når vi skal spise – Jon Alexander er ganske bestemt og liker tydeligvis ikke noe frukt og nesten ikke grønnsaker. Når serveringsdamen kommer til oss med mat (som er fastsatt hvert måltid) og begynner å sette frem mat til oss kommer pekefingeren og litt morskt fjes og han forteller henne hva han ikke liker og hva han gjerne vil ha istedenfor. Her nede får ofte barna det akkurat som de vil ha det også, så veldig ofte fixer de kjapt noe og kommer med det.. Og nesten umulig for oss å bryte inn, for han babler i vei og vi får ikke med oss alt! Til frokost i dag bestilte han seg stekt egg, vi andre tenkte å ta omelett 🙂 Ja, ja – vi får gradvis snike inn både frukt og grønt, det må man ha for å bli stor og sterk, he,he..

Vi får mye god mat her, gøy å smake på det Colombianske kjøkken som er mye mildere enn man kanskje tror på forhånd. Hvert måltid, både frokost, lunsj og middag starter med en bolle frukt til hver før hovedrett og dessert. Digger det og særlig ananas og mango, det smaker så godt her nede! Kan ikke sammenlignes med hjemme. Som drikke får vi også mange ulike frukt juicer de har presset, i dag var det kirsebær juice, men har også vært jordbærjuice, mangojuice, pasjonsfrukt, appelsin og noen frukter vi ikke aner hva er. Sunt og veldig godt 🙂

 

I morgen har vi ingen planer. Til helgen er det i hvert fall utflukt i regi av hotellet for oss adoptivfamilier, det gleder vi oss til! Håper vi skal litt opp i fjellet/ut av byen og se natur og kultur… tror det er snakk om besøk på sukkermuseum lørdag, søndag vet vi ikke enda.