20/3-11 Dagene går fort når vi har det gøy !!

Oi, oi, så har det allerede gått 3 uker siden vi kom hjem fra Colombia, det er helt vilt… Det går så fort!! Steven liker seg godt, vinter og snø har han allerede blitt veldig glad i - han vil ut så fort som mulig etter frokost, kjøre snowracer, sitte i vognen og sove eller bare leke utenfor huset. Han er også veldig stolt av rommet sitt og av alle de fine lekene han har fått av familie og venner. Hvis vi spør om han kan vise frem rommet sitt nå så går han rett opp trappen og inn på rommet, han forstår så mye. I morgen har vi vært sammen i 8 uker, utrolig at alt har gått så fint og at vi kan forstå hverandre så bra – vi er bare sååå happy !!!

Steven er glad i å lære og han øver seg på nye ord hver eneste dag. Denne uken har han øvd på å si nese, munn, hår, lue, votter, jakke, bære, varmt og mye mer -  han peker og viser oss hvor de forskjellige tingene er og klærne tar han av og på og sier hva de heter høyt. Det er rørende og fint å følge med Han forstår så mye, vi blir imponert stadig vekk.. Vi var f.eks. på butikken en dag og kjøpte litt forskjellig, bla en pakke med våtservietter – vi snakket ikke noe om den, jeg bare la den i handlekurven. Steven hjalp meg å pakke ut maten når vi kom hjem og pakken med våtservietter la jeg på kjøkkenbordet inntil videre. En liten stund etter skulle vi gå opp på badet for å skifte bleie, men Steven stoppet midt i trappen og ville ned igjen – pekte og prøvde å forklare meg noe som jeg ikke forstod. Vi snudde så han kunne vise meg. Han gikk rett bort til kjøkkenbordet og pekte på pakken med våtservietter og sa “bleie + po-po”.. utrolig, han ville vi skulle ta den med opp når vi skulle skifte bleie… jeg ble helt satt ut.. med pakken under armen var alt i orden og gutten klar for bleieskift… klart vi må ha våtservietter når vi skal skifte !!!

Vi har for det meste vært hjemme disse 2 ukene så Steven har kunnet bli godt kjent med huset og alle de nye tingene sine. Det virker som han storkoser seg.. Rutinene begynner å sitte bra nå, han sover som ett lite murmeldyr, fra åtte til åtte – da våkner han og er klar for å bade før vi spiser frokost. Favoritten foreløpig er cornflakes og melk, men han har også begynt å spise litt brødskiver m/smør – så det lover godt. Får snart lure på litt pålegg også, he,he… Han har også blitt helt vill etter appelsin, spiser gjerne opp en hel alene hver dag – kjempeglad for det – plutselig har frukt fått ben å gå på her i huset, det er bra !!

Vi har gått mye tur med vognen, han elsker å sitte i den, jeg var litt spent den første gangen - Steven oppi dunposen i vognen med masse varmt tøy, lue og votter – om han skulle like det, men det var ikke nødvendig å bekymre seg. Jeg stoppet opp etter noen minutter for å sjekke hva han syns og da viftet han med hendene og sa “mer mami – mer mami”, så bare å trille i vei Puh, det var så bra – og etter 15 minutter sov han som en sten. Han elsker å sove i vognen, det er kjempefint !! Vi prøver å trille en tur så ofte som mulig, omtrent hver dag..

Første uken til Tor Frode på jobb var litt rar for han, Steven syns ikke det var gøy å våkne uten at papi lå i sengen sin. De første dagene var han veldig lei seg når han våknet, men torsdag og fredag gikk bra. Uken som har gått gikk mye bedre, han skjønner at TF kommer tilbake igjen nå, så da er det greit at han reiser på jobben.

Forrige helg koste vi oss med akedag på lørdag og besøk på HurlumHeiHuset søndag, det syns han var kjempegøy. Klatret masse og var ikke redd for de lange skliene eller innebygde sklier, alt med fart og spenning er helt topp !! Han ville til og med skli alene med Benjamin og Sebastian – tøff liten tass Har jo ikke sett dem før Så lenge han ser at Tor Frode og jeg er like i nærheten – står og venter i bunnen av skliene osv – så er alt bra og han strålte som en sol hver gang de kom susende nedover skliene..

Denne uken har Steven vært forkjølet, hatt feber og hostet masse – særlig om natten. Glad når han begynte å kvikne til på lørdag, er ikke gøy med en liten, syk tass i huset… I tillegg har Tor Frode hatt tannpine helt fra onsdag. Han var hos tannlegen fredag, men måtte vente med å trekke tannen pga betennelse, den dagen/kvelden hadde han så store smerter som han omtrent aldri har hatt før – stakkars !! Lørdag fikk han tak i tannlegen igjen, fikk time omg så tannen kunne nappes ut. Puh, det tror jeg var en stooor lettelse, har aldri sett han ha så vondt før. Da er det bare å vente i spenning for å se hva prisen for en ny tann blir, er jo ikke akkurat gratis sånne ting… men tenner må man ha!!

I dag har vi feiret Mina sin 6-års dag – det syns Steven var gøy!! Vi har spist pølser og masse kaker, nonstop var en klar favoritt, han ville plukke av alle sammen fra kakene… Var så heldig å få noen ekstra også – av tante Caroline, heldig liten kar…

Det er så herlig å være mamma og pappa til en så fin, liten gutt. Det å våkne om morningen og se inn i det nydelige, lille ansiktet hans som stråler som en sol, det er helt fantastisk. Nå forstår vi også hvordan det føles å være så stolt av barnet sitt at man nesten sprekker, det er en god følelse Hele prosessen så langt er helt fantastisk og vi gleder oss bare til hver nye dag som kommer, tenk så mye fint vi skal oppleve sammen Steven !!!

Det skulle vært litt bilder med i innlegget også, men ”bildemesteren” har hoppet i loppekassa, så får heller legge dem til i morgen

28/2-11 Etter noen fine dager hjemme…

Reisen hjem gikk kjempefint, over all forventning!! Flyet fra Bogota var 1,5 time forsinket – 23:30 derfra var ny tid og vi var på flyplassen allerede kvart over syv. Det gikk fint, Stiven så på flyene igjennom vinduet en god stund og så satt han seg på fanget til Tor Frode og sovnet. Sov når vi gikk om bord og sov i totalt 9 av 11 timer på flyet, det var jo bare helt fantastisk !! De siste 2 timene gikk også bra, litt gåing i midtgangen og ned i etasjen under til toilettene var spennende, så vi fikk tiden til å gå

Pga forsinkelsen fra Colombia ble vi satt opp på ett senere fly fra Frankfurt og hjem.. Det var så kjedelig, tenkte veldig på de hjemme som var så spente og gledet seg så veldig til å møte oss… Vi spant avgårde og kom oss raskt igjennom passkontroller og sikkerhetskontroll og hadde dritflaks !! Flyet vi egentlig skulle ta var over en time forsinket og på vei til Lufthansa servicekontor så vi at det ikke hadde forlatt flyplassen enda. Vi fikk sjekket inn, det var noen få plasser igjen på flyet – og var på vei hjem !! Jippi !!

På Gardermoen stod mamma, pappa, Marianne, Thomas og Maria og ventet på oss, det var så herlig å se dem!! Og Maria og Steven var så fascinert av hverandre, DEN stolte kusinen og en liten tass som kanskje kjente henne igjen fra både bilder og skype ? Morsomt å se, fikk filmet dem også – gøy å ha til senere Så ble vi kjørt hjem hvor Toril, Totto, Terje, Caroline, Thelma og Mina ventet spent, kjempefint å se dem også !! Huset var varmet opp og pyntet + middagen var klar, skikkelig service. 2 spente kusiner og Steven lekte så fint sammen, så gøy å komme hjem til alle våre kjære !!!

På lørdag var vi ute i snøen for aller første gang, hele familien var hos oss og Steven fikk på seg full dress, lue, støvler og votter – stakkars, ikke så lett med alle de klærne når man er vant til t-shirt og shorts… , votter var det i begynnelsen ikke aktuelt å ha på seg…syns han fixet det veldig fint. Fikk litt snø på hendene og i ansiktet ett par ganger og da ble han litt lei seg, sa bare “au, au” og “frio” som betyr kaldt på spansk.. stakkars liten – men når det ble børstet bort var det fort glemt. Han hylte av glede når han fikk ake ned brøytekantene utenfor huset og syns det var enda morsommere å ake på snowracer med kusinene sine. Utrolig så bra han tok det med snøen… hadde trodd det ville bli ett stort sjokk, men så ikke sånn ut.

       

Søndag gikk vi oss en liten tur på bena sammen mormor og morfar og lekt med alle de nye lekene han har fått. Han er ikke vant til å få noe, så vi tar det litt i porsjoner så han ikke skal få helt sjokk, foreløpig har det gått veldig fint

I dag har farmor og farfar vært her og sett Ski-VM + lekt med Steven på dagen, Tor Frode og Steven har lekt ute – laget snøhule og kjørt snowracer i en times tid + vi har hatt ett lite besøk av Monica, Johan og Thomas. Steven syns det var veldig stas å leke med en som er større enn seg og passet på at Thomas fikk drikke, sjokolade – mens Thomas var så flink og hjalp Steven med å leke m/den nye barne-pc’en hans, bygge duplo-lego og gå opp og ned til rommet hans. Veldig morsomt

Sovingen her hjemme har egentlig gått veldig fint, han var litt døgnvill natt til søndag, sovnet som en stein kl åtte, men våknet kl. ti og trodde nok han bare hadde sovet middagsluren sin Måtte la han være oppe ett par timer ekstra og ble litt gråting når vi skulle legge oss, men stod opp halv ni allikevel. Skal komme oss fort inn i døgnrytmen igjen.. natten i går og idag har gått kjempefint, han liker å ligge i sengen, går inn på rommet og smiler og legger seg og sier “natta”, blir helt rørt vi… at det skulle gå få fint !! I dag har Tor Frode bare sittet hos han uten å holde i hånden også og det gikk fint (med unntak av at TF sovnet også da, he,he – og ikke kom ut fra rommet på ca en time).. Nå sover gullet rolig, så tror helt sikkert han sover til i morgen tidlig som han har gjort hver natt i Colombia.

Det er helt utrolig, i dag er det 5 uker siden vi møtte Steven for første gang, vi så på video fra overtagelsen idag – det er så rørende å se og mye følelser som våkner til liv. Veldig glad vi har det på film, for vi følte oss litt utenfor oss selv begge to når vi fikk han. Tenk at han lo bare etter noen minutter på pappas arm, når vi lekte med såpebobler og viste han den lille kosedyr kaninen vi hadde kjøpt til han. Det er jo helt sprøtt !!                                      Mens guttene var ute og lekte i dag har jeg fixet med legetime, kontaktet helsestasjonen som skal hjelpe oss med rapportene tilbake til Colombia og følge oss opp + søkt om barnehageplass, så da skal alt være i boks for i dag. I morgen kontakter vi Folkeregistere så Steven kan få personnr sitt..

Tusen takk for alle koselige meldinger og kommentarer som er skrevet på bloggen, det er som vi har skrevet tidligere – veldig rørende at så mange følger med oss!! Nå er vi hjemme – jeg skal prøve å skrive litt innimellom nå også og legge ut litt bilder, men blir nok ikke hver eneste dag Mange nye ting å oppleve for lille nøstet vårt, så mye å skrive om nå også…

24/2-11 Her er Stiven !!!

Nå sitter vi og småsvetter litt, har pakket ferdig og venter på at klokka skal bli 18:00 – da blir vi hentet og skal kjøre til flyplassen. Er skikkelig drittvær her idag, så like greit at vi skal hjem Tror vi har litt reisefeber alle 3 – Stiven skjønner at vi skal fly, vi har fortalt han det tidligere idag og hver gang han ser ett fly så peker han opp og kommer med brummelyder.

Sees i Norge !!!!!!!!!!!!!

Her er gullgutten vår  

23/2-11 Nest siste dag, sightseeing og shopping

Oi, oi, vi sov visst litt lenge idag også vi – våknet halv åtte og skulle bli hentet kl. ni for sightseeing og shopping. Bare å kjappe seg i dusjen, spise og stå klar – og vi rakk det nesten… Ting tar litt lengere tid med en 2 åring….

I dag har vi hatt nest siste dag i Bogota og det var fint med litt sightseeing. Patricia tok oss med til gamlebyen hvor vi så på den fine, spansk-inspirerte arkitekturen med balkonger og blomster hengende ut mot gaten, innvendige “hager” med fontene m.m. - veldig koselig der. Vi så også presidenpalasset, regjeringsbygget og Plas de Bolivar, torget i gamlebyen som er omgitt av gamle, fine bygninger. Glad vi dro dit, veldig fint å ha sett dette også før vi reiser. Stiven har kost seg veldig på turen, var så rolig og fin og syns det er topp å sitte i vognen og se seg rundt

Etter gamlebyen dro vi til en Colombiansk restaurant i nord-delen av Bogota – ikke så veldig langt unna der vi bor. De hadde supergod mat, vi spiste baby-beef som er en kjempestor biff av okse, mør og helt perfekt stekt. Det er gøy å spise noe typisk Colombiansk, Tor Frode digger jo de store biffene. Det var mye trafikk i byen idag, så turen fra gamlebyen til restauranten tok ca en time, normalt bruker man en halvtime dit.. lovely, mye kø i denne byen Hadde blitt sprø hvis vi skulle kjørt her hver dag.

 

Etter lunsjen dro vi til Ma-Ko – en stor butikk med mye typiske Colombianske produkter/suvenirer, vi surret rundt der mens Stiven sov og fant masse fint. Har kjøpt en del ting som skal bli fine minner for Stiven når han blir større Teppe til å ha på veggen på rommet hans, Chivas bil som er veldig typisk Colombia + masse mer.

 

Vi spiste middag på hotellet i dag og Stiven har blitt så begeistret for Helén som er omtrent akkurat like gammel som han selv. Han tøffet seg og gjorde seg til ved bordet, dro opp hettejakken og skulle vise henne t-shirten sin med motorsykkel på og skålte med henne og holdt på – de er jo så søte Etter middag var vi litt på lekerommet og slappet av og småtassene lekte litt, Stiven ville gi Helén en klem – men det ble litt for mye for lille frøken, da rygget hun raskt bakover. He,he – de starter tidlig.. men skjønner han godt, for hun er så skjønn den lille jenta.

Nå skal vi slappe av og skravle litt med de andre 2 norske familiene før vi hopper i loppa og venter spent på at vi skal hjem i morgen – oi, det er helt sprøtt !! Tenk at på fredag når vi skal legge oss er vi i Norge !! Skal holde videokameraet klart når vi går ut døren på Gardermoen så vi får filmet Stiven´s første reaksjon på snø – det blir spennende. Vi gleder oss veldig til å se alle igjen om ikke så lenge – Norway here we come !!!

22/2-11 Norsk pass i boks :-)

I dag våknet vi ikke før åtte, det er jo helt utrolig !! Stiven har godt sovehjerte Vi prøvde å se en film i går kveld, men var helt utslitte – så film i ti minutter og så sovnet vi – rett før kl. ti, he,he – må le – skjønner at det er full action på dagtid…

Tenkt, i går var det 4 uker siden vi møtte han for første gang!!! De ukene har gått kjempefort!! Vi blir bare mer og mer glade i hverandre alle 3 – så dette kunne jo ikke vært bedre. Han er helt perfekt, den lille tassen !!!

Ja, da er det norske passet i boks også, Tor Frode og Roar dro til ambassaden igjen idag og fikk passene etter en liten stund. På vei i taxi tilbake hit oppdaget Tor Frode at utstedelses-datoen i passet var feil, så de måtte snu og fixe det. Tok gudskjelov bare en halvtime ekstra Bra han oppdaget det nå og ikke når vi skulle igjennom passkontrollen i Tyskland… Passet er et Nødpass som kun gjelder til innreise til Norge. Hjemme må vi få personnummer og nytt permanent pass.
Nå har vi bare 2 dager igjen her i Bogota før vi reiser, det er rart !! Har blitt så vant til å være her nå…

        

 

I tillegg var Tor Frode innom hovedkontoret til ICBF (Barnevernet i Colombia) og fylte ut papirer der. Det var en stor bygning med over 600 ansatte. Papirene som måtte fylles ut var ett evaluerings-skjema på hele adopsjonen, hvordan vi har opplevd alt fra A til Å både i Norge og her. Dette er obligatorisk for alle adopsjonsfamilier.

                                                                                     Hovedkontoret til ICBF i Colombia

Formiddagen idag gikk med til pass-fixing, når Tor Frode kom tilbake gikk vi tur og spiste lunsj på Buffalo Wings, favoritt-stedet vårt her i Bogota. Stiven var også ivrig etter kylling-bitene idag, helt perfekt – vi koste oss veldig alle 3   Etter lunsj gikk vi tur til Stiven sovnet – og det tok ikke veldig lang tid. Han er så glad i å sitte i vognen vi har fått låne av Terje & Caroline, det ser ut som han gleder seg til hver gang vi skal ut og trille. Han er også veldig glad i å trille den selv, han bare vipper ned håndtaket og steiler forhjulet opp i luften, så har han en fin vogn å crosse rundt med – smiler fra øre til øre og syns det er kjempemorsomt !! Så han får lov til det innimellom

 
Det som er fint her i Bogota er at det er godt tilrettelagt for syklister og gående, i flere av gatene er det laget sykkelsti/gangsti igjennom hele – så det er fint å trille tur her. Det er til sammen ca 35 mil med sykkelstier her, så skjønner at sykling er en stor sport her. Nest etter dette kommer rulleskøyter, det er de ganske gode på..

I tillegg til biler er det mye hester i gatene, mange som bruker hesten sin i forskjellig arbeid og de traver/gallopperer på asfalten på rekke med bilene. Ikke mye skvetne hester her gitt… det skulle vært Domino

 

Stiven har blitt litt forkjølet, så har kledd på han masse idag – vil ikke at han skal være tett når vi reiser hjem!!  Foreløpig virker det som en lett forkjølelse, så vi får bare prøve å ta rotta på det i en fei. Synn jeg ikke har med KanJangen min, he,he – den tar jo rotta på alt !!

Tilbake på hotellet var det tid for litt velvære – det ligger en frisør ett kvartal unna hotellet, det er jo helt perfekt. Tor Frode fikk klippet seg, det gikk kjempefort – men han ble veldig fin. Jeg tok manikyr og er SUPERFORNØYD !!! Har aldri hatt så fine negler før !!! Yohoooo !!! Skulle ønske vi hadde tilsvarende salong hjemme, da hadde jeg vært der en gang i uken minst Og prisen er jo helt fantastisk – både klippingen og manikyren kostet 6.000 pesos  hver (NOK 18,00) – at det er mulig !!! Hun holdt på en time og det ble så fint… enda bedre enn på Kreta som jeg prøvde i sommer (min første manikyr-time).

På bildet ser dere den nye fine smaragdringen min også

Før vi tok kvelden hadde vi en liten champagne-sammenkomst for Laila og Åsmund, de har fått Centensia + Colombiansk pass og det må jo feries !! Koste oss med rosa champagne og gitarspilling av Åsmund (som spiller el-gitar i band til vanlig), det ble stemningsfullt. Vips var klokka kvart på ni og Stiven stuptrøtt, bare å si god natt og spinne inn på rommet vårt og legge han, lille nøstet – stakkars, han er jo ikke vant til å være så lenge oppe. Vanligvis legger vi han kl åtte hver dag. Nå sover han som en sten, håper han føler seg mye bedre når han våkner i morgen – for da skal vi på sightseeing til gamlebyen + shoppe litt.

21/2-11 Avslapningsdag med godvær

I dag har vi hatt superfint vær – åååå det var så bra !! Solen er sterk her, så best å smøre seg godt så vi ikke blir som røde hummere, det er fort gjort med den vinterbleke huden vår..  Vi har slappet av og kost oss rundt ved hotellet i nesten hele dag. Tor Frode, Stiven og Roar dro til den norske ambassaden halv tolv og startet pass-prosessen. De må en liten tur tilbake i morgen og da får de passene samtidig, så dette ser ut til å gå smooth..

Inngangen til ambassaden

Vi har sittet på gresset og bygget duplo-lego sammen idag, Stiven er veldig flink til å lage høye tårn. Han kommer til å bli veldig glad for all legoen han fikk av Maria og som står og venter på han på rommet hans hjemme.  Etter lunsj gikk vi oss en tur til McDonalds og kjøpte softis og spiste den i parken som ligger rett ved siden av. Nam, nam – det var godt !!

Parque 93 som ligger noen få kvartaler fra hotellet.

Stiven er så glad i å rydde og etter middagen idag begynte han å hjelpe de på kjøkkenet med å samle inn tallerkner og holde det klart når de kom for å ta av bordet. Hun på kjøkkenet smeltet jo helt, syns han var sååå flink og hjelpsom Lurer på om det er noe som vil fortsette, håper det, he,he - da kommer vi til å få orden i huset også….

I dag er vi slitne, tror det blir tidlig kvelden og en film på sengen, har kun sett ett par filmer under oppholdet og sovner nesten hver gang vi prøver oss. Ikke så mye å skrive om heller, så får se om det heller blir litt mer action i morgen.

20/2-11 Monserrate

Hurra, våknet til godvær idag også – har til og med kunnet gå med åpne sko, det er ikke værst !! Vi sov til nesten åtte, spiste frokost og gikk tur til Stiven sovnet i vognen. I dag er det bilfri dag igjen, det er så koselig her på søndager – folk overalt i parkene og i gatene som trener eller går tur og koser seg. Bra ordning

Patricia hentet oss halv ett, så kjørte vi til en restaurant litt opp i det fine strøket i åsen og spiste lunsj. Skikkelig kjøtt-restaurant med store biffer og lite tilbehør. Maten var god, ble veldig mette alle sammen og utsikten var helt fantastisk. Fra restauranten kunne vi se utover den nordlige delen av byen og bare den delen er kjempestor.

Restauranten

Etter lunsj kjørte vi til Monserrate, det går gondol og kabeltog opp til toppen – og toppen ligger på 3.150 mtr. Vi tok gondolen opp og kabeltoget ned, og det var bratt !! Måtte nesten lukke øynene på vei opp, glad det ikke blåste i dag… På toppen var det fantastisk utsikt over Bogota fra syd til nord og vi fikk virkelig inntrykk av hvor stor byen er. Det bor ca 8-9 millioner innbyggere her.

Bogota sett fra Monserrate

Stiven slo seg litt vrang på toppen, ville bare løpe alene rundt og det kunne han jo ikke.. Han ble så sint at han bare hylte og la seg rett ned på brosteinene i restaurant-området. Jeg prøvde å forklare han at han måtte holde oss i hånden, men han var like sint… Plutselig kom det en som jobbet på restauranten der bort og stakk til Stiven en kjærlighet på pinne, han stoppet å gråte omg. og ble plutselig såå fornøyd. Jeg ble så irritert, da er det gøy å skulle prøve å lære han noe… Tydeligvis veldig vanlig her i Colombia at de bestikker barna med godis for å få dem til å slutte å gråte, tror ikke det skal bli en vane hos oss gitt…

Monserrate (Kirke og pilgrimssted)

Til middag idag dro vi omtrent hele gjengen på hotellet til Friday´s og spiste, det var koselig. 5 par m/barn, skapte litt liv og røre der. Stiven fikk dilla mozarella-sticks og potatoe-skins, så han var glad og fornøyd når vi gikk tilbake til hotellet i åtte-tiden. Så var det rett i loppa for han… viktig å være uthvilt i morgen, da skal vi søke om norsk pass.

Nå har vi fått hjemreisedato også, det er jo digg… torsdag sitter vi på flyet, mami, papi og Stiven Da er vi hjemme fredag, det gleder vi oss til!!!!!